Sezony
Odcinki
1
Arrival
The mirror appears in an attic in the country. Daniel is on his way to met his father, step-brother Fergus and half-sist…
2
Gold
Aunty Lily decides to go through the mirror to try and steal the crown that the de Lutrelle family keeps hidden. Fergus …
3
Trapped
Fergus continues working on the gold fields, while Daniel tries to find a way to help Constance. After Constance's fathe…
4
Crown
The mirror continues to refuse anyone to travel through it while it is cracked. Lily now posses the crown in 1867. Meanw…
5
Ghost
Constance and her mother have their photo taken and when it is developed there is a mysterious figure in the background.…
6
Chamber Pots
Aunt Lily is at it again, stealing anything from the de Lutrelle house that might fetch her a price back in present time…
7
Iceman
While out walking on the glazier, Daniel finds a frozen body. Violette tries to talk her husband into buying a cow to ge…
8
The Widow Graveney
With Constance acting more and more ""unlady-like"" Gervaise decides that the best thing he can do for her is to hire so…
9
The Guests from Hell
They are now ready for guests at the farm and their first guests are the family of Rickenbackers. They want everything t…
10
The Artist
Lewis is a prospector who hasn't had any luck. After trading his claim for a pocket knife he now has nothing and now spe…
11
Spike
Spike, the orphan from 1867, who took Mandy hostage, comes through the mirror. While living in an abandoned building, it…
12
Seals
When the children find out that in Constance's time they are killing seals for their oil they are more than a little ang…
13
Foreigners
The Pinbody family are the focus on this episode as a faith healer arrives with his magic potions in Jamieson's Gully. H…
14
Disco
Constance announces that the twentieth-century is a very much better place for women and she's not going back to the pas…
15
Greenstone
When Gervaise removes some sacred greenstone from the river, Constance becomes worried about breaking a 'tapu'. Daniel a…
16
Mandy's Dog
Mandy is miserable when it seems everybody has forgotten her birthday. Until the family turns on a surprise party and a …
17
Elephant Boy
A travelling circus on the goldfields features a deformed 'elephant boy' - a freak for the audience to ogle. The childre…
18
Meltdown
Aunt Lily is up to her old tricks again when she decides on the best way to be rich. She decides to 'invent' the papercl…
19
Herons
When a party of tourists spot - and photograph - a scary, hairy 'Jamieson Gully monster', the media swoop down in droves…
20
The Shipwreck
One wild night in 1867, a cargo vessel runs aground near the goldfields. A young midshipman Jake is accused of negligenc…
21
Bank Robbers
Lily is leaving Limerick House to go to a high-flying, corporate job. Or so she says. What she really does is depart wit…
22
Tetanus
Constance comes upon Fergus and Daniel playing naked by the river. Panicking, she runs off and falls on to some rusty ba…
23
The Toddler
Fergus is upset that there are no baby pictures of him and storms of to the attic. He goes through the mirror. Mandy fin…
24
The River
Caroline feels jealous when she returns to Limerick House and sees how well Daniel is getting on. Hoping to renew her bo…
25
Hall of Mirrors
Lilly has finally returned. Daniel talks to Constance, who's Mama wants to move on and follow the miners, and notices th…
26
Daniel
Now, though still in the attic, Daniel and Constance are trapped in another dimension. In the present time Fergus and Ma…
