Serial
Diler
Przybycie do dzielnicy rządzonej przez gangi dwóch filmowców, którzy chcą nakręcić klip dla rapera, powoduje konflikt. Mocny serial zrealizowany techniką found footage.
Sezony
Odcinki
1
Spielberg
Na południu Francji Franck i Thomas przyjeżdżają do podejrzanej dzielnicy, żeby popracować z początkującym raperem Tonym…
2
Cios za ciosem
Tony i dyrektor wytwórni nalegają, żeby filmowcy kontynuowali projekt. Matka Moussy nieopatrznie stawia wszystkich w nie…
3
Ćpun
Żądania Steve’a prowadzą do kłótni Moussy z Tonym, który nie chce wojny. Franck próbuje przekonać Thomasa do skorzystani…
4
Uwaga!
Zmartwiony nakręconym materiałem pracownik socjalny prosi Tony’ego, aby rozsądnie korzystał ze swego potencjału. Podczas…
5
Towar
Policja chce zmusić Tony’ego do wsypania Steve’a. Jess, siostra Tony’ego, otwarcie z nim rozmawia. Franck i Tony nawiązu…
6
Freestyle
Steve stawia Tony’emu ultimatum. Gdy wytwórnia odrzuca materiał nakręcony przez Francka, Kylian oferuje mu pomoc w zdoby…
7
Kop
Kylian ryzykuje, filmując transakcję między Tonym a Steve’em. Gdy w dzielnicy trwa święto, ludzie Steve’a biorą odwet.
8
Pleciuga
Broniący wspólnego terenu Moussa wybucha wściekłością, gdy Tony proponuje Jess wyjście. Zmuszony groźbami Franck mówi Mo…
9
Płatni mordercy
Moussa i Tony prowadzą wojnę z gangiem Steve’a. Gdy konflikt przybiera na sile, Franck i Tony rozpaczliwie szukają bezpi…
10
Gruba ryba
Następuje kulminacja wojny gangów. Franck i Thomas dostają się pod ostrzał. Kamery cały czas pracują.
