Sezony
Odcinki
1
Episode 1
The Eve of the First World War. In his one-man newspaper "Het Vrije Meerse" printer-publisher-journalist Constant Reynae…
2
Episode 2
While Constant Reynaert is a prisoner of war in Germany, Gerard continues to publish Het Vrije Meerse from Holland. De B…
3
Episode 3
After the war, Constant Reynaert bites himself into the mysterious disappearances of Houtegem. De Bellicourt succeeds in…
4
Episode 4
The young farmer's son Eugène Mertens disappears after a drunken night with members of the clan de Bellicourt. As always…
5
Episode 5
In the trial of constable Cesar Priem and his brother-in-law Valère Blanckaert, the two clans of Houtegem clearly face e…
6
Episode 6
After the conviction, Houtegem remains under the spell of the other, unsolved murders. Constant Reynaert laboriously tri…
